#
# #willdelete unused Japanese by jflute
#
label.advanced.settings=\u56fa\u6709\u306e\u8a2d\u5b9a
label.all.column.list=\u5168\u3066\u306e\u5217
label.all.object=\u5168\u3066\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
label.all.table=\u5168\u3066\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
label.auto.ime.change=\u5165\u529b\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u79fb\u52d5\u6642\u306b IME \u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u81ea\u52d5\u3067\u5207\u308a\u66ff\u3048\u308b
label.auto.increment=AUTO_INCREMENT
label.auto.increment.setting=AUTO_INCREMENT \u306e\u8a2d\u5b9a
label.basic=\u57fa\u672c
label.calculate=\u8a08\u7b97
label.category=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
label.category.display.all=\u5168\u3066\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3092\u8868\u793a
label.category.message=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
label.category.name=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u540d
label.category.object.message=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
label.character.set=\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8
label.child=\u5b50\u4f9b
label.class.name.suffix=\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u306e\u63a5\u5c3e\u8f9e
label.collation=\u7167\u5408\u9806\u5e8f
label.column=\u5217
label.column.array=\u914d\u5217
label.column.array.dimension=\u6b21\u5143
label.column.constraint=\u30ab\u30e9\u30e0\u306e\u5236\u7d04
label.column.decimal=\u5c0f\u6570
label.column.default.value=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024
label.column.description=\u8aac\u660e
label.column.group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217
label.column.length=\u9577\u3055
label.column.logical.name=\u30ab\u30e9\u30e0\u8ad6\u7406\u540d
label.column.name=\u5217\u540d
label.column.physical.name=\u30ab\u30e9\u30e0\u7269\u7406\u540d
label.column.type=\u578b
label.column.type.enum.set=enum/set \u578b\u306e\u5f15\u6570
label.column.unsigned=UNSIGNED
label.comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
label.comment.inline.table=CREATE \u6587\u306b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u4ed8\u3051\u308b
label.comment.inline.column=CREATE \u6587\u306e\u30ab\u30e9\u30e0\u306b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u4ed8\u3051\u308b
label.comment.replace.line.feed=\u6539\u884c\u3092\u7f6e\u63db\u3059\u308b
label.comment.replace.string=\u7f6e\u63db\u5f8c\u306e\u6587\u5b57\u5217
label.comment.value=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5024
label.comment.value.description=\u8aac\u660e
label.comment.value.logical.name=\u8ad6\u7406\u540d
label.comment.value.logical.name.description=\u8ad6\u7406\u540d : \u8aac\u660e
label.comparison.origin=\u6bd4\u8f03\u5143
label.complex.unique.key=\u8907\u5408\u4e00\u610f\u30ad\u30fc
label.constraint=\u5236\u7d04
label.constraint.and.option=\u5236\u7d04\uff0f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
label.constraint.name=\u5236\u7d04\u540d
label.contents.of.change=\u5909\u66f4\u5185\u5bb9
label.create.note=\u30ce\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210
label.create.relation.by.existing.columns=\u65e2\u5b58\u306e\u5217\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u95a2\u9023\u3092\u4f5c\u6210
label.create.relation.many.to.many=N:N \u95a2\u9023\u3092\u4f5c\u6210
label.create.relation.note=\u30ce\u30fc\u30c8\u3092\u7e4b\u3050
label.create.relation.one.to.many=1:N \u95a2\u9023\u3092\u4f5c\u6210
label.create.relation.self=\u81ea\u5df1\u95a2\u9023\u3092\u4f5c\u6210
label.create.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u4f5c\u6210
label.create.view=\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u4f5c\u6210
label.current.date.time=<\u73fe\u5728\u65e5\u6642>
label.custom.dictionary.for.translation=\u7ffb\u8a33\u8f9e\u66f8
label.custom.tempplate=DB\u5b9a\u7fa9\u66f8\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
label.database=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
label.database.name=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u540d
label.date=\u65e5\u4ed8
label.dbunit=XML (DBUnit XML)
label.dbunit.flat.xml=XML (DBUnit Flat XML)
label.dbunit.xls=Excel (DBUnit)
label.delete=\u524a\u9664
label.description=\u8aac\u660e
label.design=\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3
label.detail=\u8a73\u7d30
label.dictionary=\u8f9e\u66f8
label.display=\u8868\u793a
label.down.arrow=\u2193
label.driver.class.name=JDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30af\u30e9\u30b9\u540d
label.filter=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc
label.font=\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8
label.font.size=\u30b5\u30a4\u30ba
label.foreign.key=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc
label.format=\u5f62\u5f0f
label.group.list=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u4e00\u89a7
label.group.manage=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7ba1\u7406
label.group.name=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d
label.image.alpha=\u900f\u660e\u5ea6
label.image.insert=\u753b\u50cf\u633f\u5165
label.image.brightness=\u660e\u5ea6
label.image.fix.aspect.ratio=\u753b\u50cf\u306e\u7e26\u6a2a\u6bd4\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b
label.image.hue=\u8272\u76f8
label.image.saturation=\u5f69\u5ea6
label.import.object=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
label.index=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
label.index.column.list=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5217
label.index.fulltext=FULL TEXT
label.index.name=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u540d
label.index.type=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7
label.index.unique=\u30e6\u30cb\u30fc\u30af
label.inline.comment=\u30a4\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
label.jdbc.driver.message=JDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3000\uff08\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308c\u3070\u8907\u6570\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09
label.left.arrow=\u2190
label.load.database.setting=\u63a5\u7d9a\u30ea\u30b9\u30c8
label.load.database.setting.add=\u63a5\u7d9a\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0
label.load.setting=\u8a2d\u5b9a\u3092\u30ed\u30fc\u30c9
label.logical.name=\u8ad6\u7406\u540d
label.mandatory=\u591a\u91cd\u5ea6
label.max.size=\u6700\u5927\u30b5\u30a4\u30ba
label.merge.group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3059\u308b\uff08\u540d\u524d\u304c\u540c\u3058\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217\u3092\u540c\u4e00\u3068\u307f\u306a\u3057\u307e\u3059\uff09
label.merge.word=\u5358\u8a9e\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3059\u308b
label.none=\uff08\u306a\u3057\uff09
label.notation=\u8868\u8a18\u6cd5
label.notation.level=\u8868\u8a18\u30ec\u30d9\u30eb
label.note=\u30ce\u30fc\u30c8
label.not.null=NOT NULL
label.object.name=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d
label.object.type=\u30bf\u30a4\u30d7
label.object.type.category=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
label.object.type.column_list=\u30ab\u30e9\u30e0\u4e00\u89a7
label.object.type.group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
label.object.type.index=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
label.object.type.index_list=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u4e00\u89a7
label.object.type.list=\u4e00\u89a7
label.object.type.note=\u30ce\u30fc\u30c8
label.object.type.other=\u305d\u306e\u4ed6
label.object.type.sequence=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9
label.object.type.sequence_list=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u4e00\u89a7
label.object.type.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
label.object.type.table_list=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u4e00\u89a7
label.object.type.tablespace=\u8868\u9818\u57df
label.object.type.trigger=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc
label.object.type.trigger_list=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u4e00\u89a7
label.object.type.view=\u30d3\u30e5\u30fc
label.object.type.view_list=\u30d3\u30e5\u30fc\u4e00\u89a7
label.object.type.word=\u5358\u8a9e
label.only.user.table=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u307f
label.open.after.saved=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4fdd\u5b58\u5f8c\u306b\u958b\u304f
label.option=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
label.order.by=\u8868\u793a\u9806\u5e8f
label.order.desc=\u964d\u9806
label.outline.view.mode=\u30a2\u30a6\u30c8\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30d3\u30e5\u30fc\u30e2\u30fc\u30c9
label.output.dir=\u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
label.output.excel.file=Excel\u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
label.output.file=\u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
label.output.image.file=\u753b\u50cf\u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
label.output.image.to.excel=ER\u56f3\u3092\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u306b\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u308b
label.output.file.encoding=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9
label.output.order=\u51fa\u529b\u9806\u5e8f
label.output.order.direct.to.repeat=\u76f4\u63a5\u5165\u529b -> \u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u5165\u529b
label.output.order.repeat.to.direct=\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u5165\u529b -> \u76f4\u63a5\u5165\u529b
label.package.name=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u540d
label.page.direction=\u5370\u5237\u306e\u5411\u304d
label.page.direction.h=\u6a2a
label.page.direction.v=\u7e26
label.page.margin=\u4f59\u767d(cm):
label.page.margin.bottom=\u4e0b
label.page.margin.left=\u5de6
label.page.margin.right=\u53f3
label.page.margin.top=\u4e0a
label.page.scale=\u62e1\u5927\u7e2e\u5c0f:
label.page.scale.printing=\u62e1\u5927\u7e2e\u5c0f\u5370\u5237
label.page.size=\u7528\u7d19\u30b5\u30a4\u30ba:
label.parent=\u89aa
label.path=JDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306e\u30d1\u30b9
label.physical.name=\u7269\u7406\u540d
label.port=\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7
label.primary.key=\u4e3b\u30ad\u30fc
label.primary.key.length.of.text=TEXT \u578b\u3092\u4e3b\u30ad\u30fc\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u9577\u3055
label.primary.key.name=\u4e3b\u30ad\u30fc\u306e\u5236\u7d04\u540d
label.property=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc
label.property.name=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u540d
label.property.value=\u5024
label.record.num=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u6570
label.reference.column=\u53c2\u7167\u5217
label.reference.operation=\u53c2\u7167\u64cd\u4f5c
label.reference.table=\u53c2\u7167\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
label.relation.by.existing.columns=\u65e2\u5b58\u306e\u5217\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u95a2\u9023
label.relation.many.to.many=N:N \u95a2\u9023
label.relation.note=\u30ce\u30fc\u30c8\u3092\u7e4b\u3050
label.relation.one.to.many=1:N \u95a2\u9023
label.relation.self=\u81ea\u5df1\u95a2\u9023
label.restore.default=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u623b\u3059
label.right.arrow=\u2192
label.schema=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de
label.search.keyword=\u691c\u7d22\u3059\u308b\u6587\u5b57\u5217
label.search.replace.word=\u7f6e\u63db\u5f8c\u306e\u6587\u5b57\u5217
label.search.result.table.path=\u5834\u6240
label.search.result.table.type=\u30bf\u30a4\u30d7
label.search.result.table.name=\u540d\u524d
label.search.result.table.value=\u5024
label.search.replace.button=\u7f6e\u63db
label.search.next.button=\u6b21\u3092\u691c\u7d22
label.search.all.button=\u3059\u3079\u3066\u691c\u7d22
label.search.range=\u5bfe\u8c61\u7bc4\u56f2
label.search.range.all=\u5168\u3066
label.search.range.word=\u5358\u8a9e
label.search.range.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
label.search.range.model.property=\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc
label.search.range.index=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
label.search.range.relation=\u95a2\u9023
label.search.range.note=\u30ce\u30fc\u30c8
label.search.range.group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
label.search.result=\u7d50\u679c
label.select=\u9078\u629e
label.sequence=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9
label.sequence.name=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u540d
label.server.name=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d
label.size=\u30b5\u30a4\u30ba
label.sql=SQL
label.storage.engine=\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3
label.suspend.validator=Validator \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3044
label.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
label.table.attribute=\u5c5e\u6027
label.table.constraint=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u5236\u7d04
label.table.description=\u8aac\u660e
label.table.logical.name=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u8ad6\u7406\u540d
label.table.name=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d
label.table.physical.name=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u7269\u7406\u540d
label.table.style=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
label.table.style.funny=Funny
label.table.style.frame=\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0
label.table.style.simple=\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb
label.tablespace=\u8868\u9818\u57df
label.tablespace.auto.extend=\u81ea\u52d5\u62e1\u5f35
label.tablespace.auto.segment.space.management=\u81ea\u52d5\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u9818\u57df\u7ba1\u7406
label.tablespace.buffer.pool.name=\u30d0\u30c3\u30d5\u30a1\u30fc\u30d7\u30fc\u30eb\u540d
label.tablespace.container=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc
label.tablespace.container.device.path=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u30d1\u30b9
label.tablespace.container.directory.path=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u30d1\u30b9
label.tablespace.container.file.path=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9
label.tablespace.container.page.num=\u30da\u30fc\u30b8\u6570
label.tablespace.data.file=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
label.tablespace.data.file.example=\u4f8b\uff09 /datadir/datafile
label.tablespace.environment=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u74b0\u5883
label.tablespace.extent.size=Extent Size
label.tablespace.file.size=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba
label.tablespace.initial=Initial
label.tablespace.initial.size=Initial Size
label.tablespace.location=\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
label.tablespace.log.file.group=\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
label.tablespace.logging=Logging
label.tablespace.managed.by=Managed By
label.tablespace.max.extents=Max Extents
label.tablespace.minimum.extent.size=Minimum Extent Size
label.tablespace.min.extents=Min Extents
label.tablespace.name=\u8868\u9818\u57df\u540d
label.tablespace.next=Next
label.tablespace.offline=\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3
label.tablespace.owner=\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc
label.tablespace.page.size=Page Size
label.tablespace.pct.increase=PctIncrease
label.tablespace.prefetch.size=Prefetch Size
label.tablespace.size.calculate.1=\uff11\uff0e\u6b21\u306e\u5024\u3092 V$TYPE_SIZE\u8868 \u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
label.tablespace.size.calculate.2=\uff12\uff0e\u6b21\u306e\u5024\u3092 V$PARAMETER\u8868 \u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
label.tablespace.size.calculate.3=\u5404\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u884c\u6570\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
label.tablespace.size.calculated=\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u305f\u8868\u9818\u57df\u30b5\u30a4\u30ba
label.tablespace.size.example=\u4f8b\uff09 10, 10M, 10G
label.tablespace.temporary=\u4e00\u6642\u8868\u9818\u57df
label.tablespace.type=\u30bf\u30a4\u30d7
label.template=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
label.template.default.en=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\uff08\u82f1\u8a9e\uff09
label.template.default.ja=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09
label.testdata.direct.input=\u76f4\u63a5\u5165\u529b
label.testdata.list=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u4e00\u89a7
label.testdata.manage=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u4f5c\u6210
label.testdata.name=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u540d
label.testdata.repeat.comment='%' \u304c\u6570\u5b57\u3067\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059
label.testdata.repeat.end=\u7d42\u4e86
label.testdata.repeat.enum.values=\u5217\u6319\u5024
label.testdata.repeat.format=\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
label.testdata.repeat.increment=\u5897\u5206
label.testdata.repeat.input=\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u5165\u529b
label.testdata.repeat.num=\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6570
label.testdata.repeat.start=\u958b\u59cb
label.testdata.repeat.type=\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u30bf\u30a4\u30d7
label.testdata.repeat.type.format=\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8
label.testdata.repeat.type.foreign.key=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc
label.testdata.repeat.type.enum=\u5217\u6319
label.testdata.repeat.type.null=NULL
label.testdata.table.list=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
label.testdata.table.name=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d
label.testdata.table.test.num=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u6570
label.translation=\u7ffb\u8a33
label.translation.dictionary.name=\u7ffb\u8a33\u8f9e\u66f8\u540d
label.translation.default=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8
label.translation.file.name=\u7ffb\u8a33\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
label.translation.message=\u7ffb\u8a33\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
label.translation.use=\u7ffb\u8a33\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
label.trigger=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc
label.trigger.name=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u540d
label.type=\u30bf\u30a4\u30d7
label.unique.key=UNIQUE
label.unique.key.name=UNIQUE KEY \u306e\u5236\u7d04\u540d
label.updated.date=\u66f4\u65b0\u65e5\u6642
label.up.arrow=\u2191
label.url=JDBC URL
label.use.bezier.curve=\u95a2\u9023\u7dda\u306b\u30d9\u30b8\u30a7\u66f2\u7dda\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
label.use.comment.as.logical.name=\u30ab\u30e9\u30e0\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8ad6\u7406\u540d\u306b\u3059\u308b
label.use.default.driver=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
label.use.logical.name.as.sheet.name=\u30b7\u30fc\u30c8\u540d\u306b\u8ad6\u7406\u540d\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
label.user.name=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d
label.user.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
label.validate.physical.name=\u7269\u7406\u540d\u306e\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u6587\u5b57\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u884c\u3046
label.view=\u30d3\u30e5\u30fc
label.view.mode=\u30d3\u30e5\u30fc\u30e2\u30fc\u30c9
label.view.name=\u30d3\u30e5\u30fc\u540d
label.without.oids=Widhout OIDs
label.word=\u5358\u8a9e
label.ermodel=\u30c0\u30a4\u30a2\u30b0\u30e9\u30e0
label.change.capitalization=\u30ad\u30a6\u30b9\u30c8\u3092\u5909\u66f4

label.button.add=\u8ffd\u52a0
label.button.add.group.to.table=\u3000\u3000\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u9805\u76ee\u3092\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3000\u3000
label.button.add.group.to.view=\u3000\u3000\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u9805\u76ee\u3092\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3000\u3000
label.button.add.to.global.group=\u3000\u3000\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3000\u3000
label.button.cancel=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
label.button.change.db=\u63a5\u7d9a\u5148\u306e\u5909\u66f4
label.button.change.tracking=\u3053\u306e\u65e5\u4ed8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b
label.button.comparison.display=\u5909\u66f4\u5185\u5bb9\u3092\u6bd4\u8f03\u8868\u793a
label.button.comparison.reset=\u6bd4\u8f03\u8868\u793a\u3092\u30af\u30ea\u30a2
label.button.continue=\u7d9a\u3051\u308b
label.button.copy=\u30b3\u30d4\u30fc
label.button.delete=\u524a\u9664
label.button.download.template.en=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\uff08\u82f1\u8a9e\uff09
label.button.download.template.ja=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\uff09
label.button.edit=\u7de8\u96c6
label.button.execute=\u5b9f\u884c
label.button.export=\u51fa\u529b
label.button.group.add=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u8ffd\u52a0
label.button.group.edit=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7de8\u96c6
label.button.group.delete=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u524a\u9664
label.button.group.manage=\u3000\u3000\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7ba1\u7406\u3000\u3000
label.button.quick.add=\u7c21\u6613\u767b\u9332
label.button.register=\u767b\u9332
label.button.testdata.export=\u3000\u3000\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u51fa\u529b\u3000\u3000
label.button.update=\u66f4\u65b0

new.table.physical.name=NEW_TABLE
new.table.logical.name=\u65b0\u898f\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
new.view.physical.name=NEW_VIEW
new.view.logical.name=\u65b0\u898f\u30d3\u30e5\u30fc

wizard.new.diagram.title=\u65b0\u898fER\u56f3
wizard.new.diagram.message=\u65b0\u898fER\u56f3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002

select.database.message=\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

dialog.message.add.to.connection.list=\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u63a5\u7d9a\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f
dialog.message.add.to.global.group=\u3053\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
dialog.message.change.database=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u3002\r\n\u5909\u63db\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u60c5\u5831\u306f\u5931\u308f\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u304c\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
dialog.message.change.tracking=\u73fe\u5728\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5909\u66f4\u5c65\u6b74\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
dialog.message.confirm.create.autoincrement.trigger=\u3053\u306e\u30ab\u30e9\u30e0\u306e\u30aa\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30af\u30ea\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\r\n\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3068\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
dialog.message.confirm.export.all.category=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u753b\u50cf\u3092\u51fa\u529b\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
dialog.message.confirm.remove.autoincrement.trigger=\u53e4\u3044\u30aa\u30fc\u30c8\u30a4\u30f3\u30af\u30ea\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\r\n\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3068\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
dialog.message.confirm.remove.foreign.key=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u305f\u30ab\u30e9\u30e0\u3082\u540c\u6642\u306b\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
dialog.message.create.foreign.key=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d
dialog.message.create.index=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d
dialog.message.create.relation.by.existing.columns=\u53c2\u7167\u30ad\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308b\u5217\u3068\u53c2\u7167\u3059\u308b\u5217\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
dialog.message.create.sequence=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d
dialog.message.create.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d
dialog.message.create.tablespace=\u8868\u9818\u57df\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d
dialog.message.create.view=\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d
dialog.message.drop.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u4e2d
dialog.message.export.db.confirm=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u60c5\u5831\u3092\u6700\u65b0\u306e\u72b6\u614b\u306b\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3059\u3002\r\n\u73fe\u5728\u306e\u60c5\u5831\u306f\u5168\u3066\u5931\u308f\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u304c\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\r\n
dialog.message.export.db.confirm2=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u5185\u306e\u5168\u3066\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u5931\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\r\n\u672c\u5f53\u306b\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\r\n
dialog.message.export.db.finish=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u60c5\u5831\u3092\u6700\u65b0\u306e\u72b6\u614b\u306b\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
dialog.message.export.db.sql=\u4ee5\u4e0b\u306eSQL\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dialog.message.export.ddl.error=\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f
dialog.message.export.ddl.error.no.continue=\u4ee5\u4e0b\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\r\n\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3066\u304b\u3089\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
dialog.message.export.finish=\u51fa\u529b\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
dialog.message.export.image=\u753b\u50cf\u306e\u51fa\u529b\u4e2d
dialog.message.export.image.finish=\u753b\u50cf\u306e\u51fa\u529b\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
dialog.message.export.image.not.supported=\u753b\u50cf\u51fa\u529b\u306f png/jpg/bmp \u4ee5\u5916\u306e\u5f62\u5f0f\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
dialog.message.export.image.not.supported.for.excel=EXCEL \u7528\u306e\u753b\u50cf\u51fa\u529b\u306f png/jpg \u4ee5\u5916\u306e\u5f62\u5f0f\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
dialog.message.export.image.out.of.memory=\u30d2\u30fc\u30d7\u30e1\u30e2\u30ea\u304c\u8db3\u308a\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u753b\u50cf\u304c\u4f5c\u6210\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\r\nEclipse \u8d77\u52d5\u6642\u306e -Xmx \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u30d2\u30fc\u30d7\u30e1\u30e2\u30ea\u3092\u5897\u3084\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff08\u4f8b -Xmx1024m\uff09
dialog.message.export.java=Java\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u51fa\u529b\u4e2d
dialog.message.export.translation.dictionary=\u4ee5\u4e0b\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u7ffb\u8a33\u8f9e\u66f8\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\r\n\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u8f9e\u66f8\u306f '$workspace$/.metadata/.plugins/org.insightech.er/translation/' \u306b\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
dialog.message.import.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d
dialog.message.import.table.set.relation=\u95a2\u9023\u3092\u8a2d\u5b9a\u4e2d
dialog.message.load.db.setting=\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
dialog.message.referenced.foreign.key=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u304c\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
dialog.message.referenced.by.multi.foreign.key=\u3053\u306e\u95a2\u9023\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\u30012\u3064\u306e\u89aa\u3092\u6301\u3064\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u304c\u751f\u3058\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
dialog.message.table.or.column.name.empty=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\u3068\u30ab\u30e9\u30e0\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
dialog.message.tablespace.not.supported=\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u8868\u9818\u57df\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
dialog.message.template.file.store=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\r\n$workspace$/.metadata/.plugins/org.insightech.er/template/\r\n\u306b\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u307e\u3059
dialog.message.translation.file.encode=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306fUTF-8\u3067\u8a18\u8ff0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
dialog.message.translation.file.store=\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\r\n$workspace$/.metadata/.plugins/org.insightech.er/translation/\r\n\u306b\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u307e\u3059
dialog.message.update.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\r\n\u4e0a\u66f8\u304d\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\u3002

dialog.title.change.background.color=ColorDialog
dialog.title.change.category.name=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u540d\u306e\u5909\u66f4
dialog.title.change.database=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u5909\u66f4
dialog.title.change.tracking=\u5909\u66f4\u5c65\u6b74
dialog.title.column=\u5217\u60c5\u5831
dialog.title.confirm=\u78ba\u8a8d
dialog.title.error=\u30a8\u30e9\u30fc
dialog.title.export.db=DB\u3078\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
dialog.title.export.ddl=DDL\u51fa\u529b
dialog.title.export.excel=DB\u5b9a\u7fa9\u66f8\u51fa\u529b
dialog.title.export.java=Java\u30bd\u30fc\u30b9\u51fa\u529b
dialog.title.export.testdata=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u51fa\u529b
dialog.title.export.translation.dictionary=\u7ffb\u8a33\u8f9e\u66f8\u306e\u751f\u6210
dialog.title.group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u60c5\u5831
dialog.title.group.column=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217\u60c5\u5831
dialog.title.image.information=\u753b\u50cf\u60c5\u5831
dialog.title.import.tables=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
dialog.title.index=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u60c5\u5831
dialog.title.information=\u304a\u77e5\u3089\u305b
dialog.title.manage.global.group=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7ba1\u7406
dialog.title.manage.group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7ba1\u7406
dialog.title.option=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
dialog.title.page.setting=\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a
dialog.title.relation=\u95a2\u9023\u60c5\u5831
dialog.title.search=\u691c\u7d22
dialog.title.select.import.object=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u9078\u629e
dialog.title.select.import.schema=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u9078\u629e
dialog.title.sequence=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u60c5\u5831
dialog.title.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u60c5\u5831
dialog.title.tablespace=\u8868\u9818\u57df\u60c5\u5831
dialog.title.tablespace.size.calculator=\u8868\u9818\u57df\u30b5\u30a4\u30ba\u8a08\u7b97\u6a5f
dialog.title.testdata=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u4f5c\u6210
dialog.title.testdata.edit=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u7de8\u96c6
dialog.title.testdata.repetition.condition.setting=\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u6761\u4ef6\u8a2d\u5b9a
dialog.title.trigger=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u60c5\u5831
dialog.title.view=\u30d3\u30e5\u30fc\u60c5\u5831
dialog.title.warning=\u6ce8\u610f
dialog.title.word=\u5358\u8a9e\u60c5\u5831
dialog.title.edit.excel=\u30de\u30b9\u30bf\u30c7\u30fc\u30bfExcel\u7de8\u96c6

action.title.auto.resize=\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u81ea\u52d5\u8abf\u6574
action.title.category.manage=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u7ba1\u7406
action.title.category.free.layout=\u30d5\u30ea\u30fc\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8
action.title.category.show.referred.tables=\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b
action.title.change.background.color=\u80cc\u666f\u8272\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b
action.title.change.design.funny=\u30d5\u30a1\u30cb\u30fc
action.title.change.design.frame=\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0
action.title.change.design.simple=\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb
action.title.change.mode.to.both=\u8ad6\u7406/\u7269\u7406
action.title.change.mode.to.logical=\u8ad6\u7406
action.title.change.mode.to.physical=\u7269\u7406
action.title.change.notation.idef1x=IDEF1X
action.title.change.notation.ie=IE
action.title.change.notation.level.1=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\u306e\u307f
action.title.change.notation.level.2=\u5217\u540d
action.title.change.notation.level.3=\u30ad\u30fc\u306e\u307f
action.title.change.notation.level.5=\u5217\u540d\u3068\u30ad\u30fc
action.title.change.notation.level.4=\u8a73\u7d30\uff08\u578b\u306a\u3057\uff09
action.title.change.notation.level.0=\u8a73\u7d30
action.title.change.tracking=\u5909\u66f4\u5c65\u6b74
action.title.copy=\u30b3\u30d4\u30fc
action.title.create.index=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u8ffd\u52a0
action.title.create.sequence=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u8ffd\u52a0
action.title.create.tablespace=\u8868\u9818\u57df\u8ffd\u52a0
action.title.create.trigger=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u8ffd\u52a0
action.title.create.view=\u30d3\u30e5\u30fc\u8ffd\u52a0
action.title.cut=\u5207\u308a\u53d6\u308a
action.title.default=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u623b\u3059
action.title.delete=\u524a\u9664&
action.title.display.capital=\u5927\u6587\u5b57\u3067\u8868\u793a
action.title.display.titleFontLarge=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u5927\u304d\u304f\u8868\u793a
action.title.display.stamp=\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u3092\u8868\u793a
action.title.display.tooltip=\u30c4\u30fc\u30eb\u30c1\u30c3\u30d7
action.title.edit.all.attributes=\u5168\u5c5e\u6027\u7de8\u96c6
action.title.export=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
action.title.export.db=DB\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
action.title.export.ddl=DDL
action.title.export.dictionary=\u8f9e\u66f8
action.title.export.image=\u753b\u50cf
action.title.export.java=Java
action.title.export.test.data=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf
action.title.export.translation.dictionary=\u7ffb\u8a33\u8f9e\u66f8
action.title.find=\u691c\u7d22&
action.title.grid=\u30b0\u30ea\u30c3\u30c9
action.title.horizontal.line=\u5de6\u53f3\u306b\u6574\u5217
action.title.import=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
action.title.import.db=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
action.title.import.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
action.title.insert=\u633f\u5165
action.title.insert.and.paste=\u633f\u5165\u3057\u3066\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051
action.title.lock.edit=\u30ab\u30e9\u30e0\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b
action.title.manage.global.group=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u7ba1\u7406
action.title.manage.group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u7ba1\u7406
action.title.manage.translation=\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406
action.title.new=\u65b0\u898f
action.title.notation.expand.group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u5c55\u958b\u3059\u308b
action.title.option=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
action.title.paste=\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051
action.title.redo=\u3084\u308a\u76f4\u3057&
action.title.right.angle.line=\u76f4\u89d2\u306b\u6574\u5217
action.title.select.all=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e&
action.title.select.color=\u8272\u306e\u9078\u629e
action.title.testdata.create=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u4f5c\u6210
action.title.tooltip=\u30c4\u30fc\u30eb\u30c1\u30c3\u30d7
action.title.undo=\u5143\u306b\u623b\u3059&
action.title.vertical.line=\u4e0a\u4e0b\u306b\u6574\u5217
action.title.zoom.adjust=\u30ba\u30fc\u30e0\u8abf\u6574

action.title.ermodel.outline=Quick Outline
action.title.ermodel.place.table=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u914d\u7f6e
action.title.change.name=\u540d\u524d\u5909\u66f4
action.title.mainColumn=\u30e1\u30a4\u30f3\u5217\u306e\u307f\u8868\u793a
action.title.display.mainColumn=\u30e1\u30a4\u30f3\u5217\u306e\u307f\u8868\u793a

error.already.exist.complex.unique.key=\u3053\u306e\u30ab\u30e9\u30e0\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u305f\u4e00\u610f\u30ad\u30fc\u306f\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
error.backup.excel.file=Excel\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
error.category.name.empty=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.array.dimension.degit=\u6b21\u5143\u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.array.dimension.one=\u6b21\u5143\u306f1\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.decimal.degit=\u5c0f\u6570\u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.decimal.zero=\u5c0f\u6570\u306f0\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.length.degit=\u9577\u3055\u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.length.zero=\u9577\u3055\u306f0\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.physical.name.empty='Physical Column Name' is reuqired.
error.column.physical.name.not.alphabet=\u7269\u7406\u540d\u79f0\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u307e\u305f\u306f_\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.logical.name.empty=\u8ad6\u7406\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.column.type.enum.set='enum/set \u578b\u306e\u5f15\u6570'\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.constraint.name.empty='Constraint Name' is required.
error.constraint.name.not.alphabet='Constraint Name' should be alphanumeric character or '_'.
error.constraint.name.already.exists=The 'Constraint Name' already exists in the diagram.
error.database.is.not.supported=database is not supported :
error.database.name.is.empty=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
error.database.not.correct=ER\u56f3\u3068\u540c\u3058\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.database.not.found=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
error.database.not.selected=\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
error.driver.class.is.already.exist=\u3053\u306eJDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30d1\u30b9\u306f\u65e2\u306b\u4ed6\u3067\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
error.driver.class.name.is.empty=JDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.erm.extension=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u62e1\u5f35\u5b50\u306f".erm"\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
error.export.to.system=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30e6\u30fc\u30b6\u3067\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
error.file.already.exists=\u306f\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
error.file.encoding.is.not.supported=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
error.foreign.key.already.exist=\u3053\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306e\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u306f\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
error.foreign.key.name.empty='Foreign Key Name' is required.
error.foreign.key.name.not.alphabet='Foreign Key Name' should be alphanumeric character or '_'.
error.foreign.key.name.already.exists=The 'Foreign Key Name' already exists in the diagram.
error.foreign.key.must.be.different=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u306f\u5168\u3066\u5225\u306e\u30ab\u30e9\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.foreign.key.not.deleteable=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u306f\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
error.foreign.key.not.selected=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.foreign.key.not.moveable.to.reference.table=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u306f\u53c2\u7167\u5143\u3068\u540c\u3058\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u306f\u79fb\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
error.group.name.empty=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.import.file=.erm \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.import.object.empty=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.import.schema.empty=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.index.column.empty=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5217\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.index.fulltext.impossible=FULLTEXT\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ab\u30e9\u30e0\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
error.index.name.empty='Index Name' is required.
error.index.name.not.alphabet='Index Name' should be alphanumeric character or '_'.
error.index.name.already.exists=The 'Index Name' already exists in the diagram.
error.jdbc.driver.not.found=JDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
error.jdbc.version=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\r\nJDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.no.auto.increment.column=AUTO_INCREMENT \u306f\u3001\u6570\u5b57\u578b\u306b\u306e\u307f\u9069\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059
error.no.referenceable.column=\u53c2\u7167\u53ef\u80fd\u306a\u5217\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
error.no.candidate.of.foreign.key.exist=\u3053\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u306f\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u306e\u5019\u88dc\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
error.not.checked.complex.unique.key.columns=\u4e00\u610f\u30ad\u30fc\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u30ab\u30e9\u30e0\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.not.found.loops.sheet=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u306f\u3001[loops]\u30b7\u30fc\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
error.not.found.words.sheet=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u306f\u3001[words]\u30b7\u30fc\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
error.output.dir.is.empty=\u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.output.dir.can.not.be.made=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093
error.output.excel.file.is.empty=\u30a8\u30af\u30bb\u30eb\u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.output.file.is.empty=\u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.output.image.file.is.empty=\u753b\u50cf\u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.plugin.error.message=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
error.port.is.empty=\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.port.degit=\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.port.zero=\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u306f0\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.primary.key.is.referenced=\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30fc\u30ad\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u3072\u3068\u3064\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30fc\u30ad\u30fc\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
error.primary.key.length.empty=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u578b\u3092\u4e3b\u30ad\u30fc\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u56fa\u6709\u306e\u8a2d\u5b9a\u30bf\u30d6\u3067\u4e3b\u30ad\u30fc\u306e\u9577\u3055\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.primary.key.name.not.alphabet='\u4e3b\u30ad\u30fc\u306e\u5236\u7d04\u540d'\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u307e\u305f\u306f_\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.read.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
error.record.num.zero=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u6570\u306f0\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.record.num.degit=\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u6570\u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.recursive.relation=\u518d\u5e30\u7684\u306a\u95a2\u9023\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
error.reference.key.not.deleteable=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u3068\u3057\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\r\n\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
error.reference.key.not.moveable=\u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u3068\u3057\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\r\n\u79fb\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
error.schema.not.alphabet=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u307e\u305f\u306f_\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.cache.degit=Cache \u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.cache.min1=Cache \u306f1\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.cache.min2=Cache \u306f2\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.increment.degit=Increment \u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.maxValue.degit=MaxValue \u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.minValue.degit=MinValue \u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.name.empty=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.name.not.alphabet=\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u540d\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u307e\u305f\u306f_\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.not.supported=\u3053\u306e DB \u306f\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u306e\u7de8\u96c6\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
error.sequence.size.degit=Size \u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.size.zero=Size \u306f0\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.sequence.start.degit=Start \u306f\u6570\u5b57\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.server.is.empty=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.server.not.found=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
error.table.logical.name.empty=\u8ad6\u7406\u540d\u79f0\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.table.physical.name.not.alphabet=\u7269\u7406\u540d\u79f0\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u307e\u305f\u306f_\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.auto.extend.size.empty=\u81ea\u52d5\u62e1\u5f35\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.data.file.empty=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.environment.empty=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u74b0\u5883\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.initial.size.empty='Initial Size' \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.location.empty=\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.log.file.group.empty=\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.name.empty=\u8868\u9818\u57df\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.name.not.alphabet=\u8868\u9818\u57df\u540d\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u307e\u305f\u306f_\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.storage.engine.empty=\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b8\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.tablespace.suffix.1=\u8868\u9818\u57df :
error.tablespace.suffix.2=, \u74b0\u5883 :
error.template.is.empty=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
error.testdata.name.empty=\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.testdata.not.selected=\u51fa\u529b\u3059\u308b\u30c6\u30b9\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.testdata.table.empty=\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.translation.dictionary.name.duplicated=\u3053\u306e\u7ffb\u8a33\u8f9e\u66f8\u540d\u306f\u65e2\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
error.translation.dictionary.name.empty=\u7ffb\u8a33\u8f9e\u66f8\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.trigger.name.empty=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.trigger.name.not.alphabet=\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u540d\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u307e\u305f\u306f_\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.trigger.sql.empty=SQL\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.unique.key.name.empty='Unique Key Name' is required.
error.unique.key.name.not.alphabet='Unique Key Name' should be alphanumeric character or '_'.
error.unique.key.name.already.exists=The 'Unique Key Name' already exists in the diagram.
error.user.name.is.empty=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
error.url.is.empty=JDBC URL \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.validate.duplicated.column.name1=\u5217\u540d\u304c\u91cd\u8907\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d :
error.validate.duplicated.column.name2=, \u5217 :
error.validate.duplicated.name=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u540d\u304c\u91cd\u8907\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 :
error.validate.fulltext.index1=FULLTEXT \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u30ab\u30e9\u30e0\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\uff1a
error.validate.fulltext.index2=, \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 :
error.validate.fulltext.index3=, \u5217 :
error.validate.no.column=\u5217\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d :
error.validate.no.column.name=\u5217\u540d\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d :
error.validate.no.column.type1=\u578b\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d :
error.validate.no.column.type2=, \u5217 :
error.validate.no.table.name=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
error.validate.no.view.name=\u30d3\u30e5\u30fc\u540d\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
error.validate.no.view.sql=\u30d3\u30e5\u30fc\u306eSQL\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
error.validate.reserved.column.name1=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\u306b\u4e88\u7d04\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d :
error.validate.reserved.column.name2=, \u5217 :
error.validate.reserved.table.name=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d\u306b\u4e88\u7d04\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d :
error.validate.reserved.view.name=\u30d3\u30e5\u30fc\u540d\u306b\u4e88\u7d04\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d3\u30e5\u30fc\u540d :
error.validate.reserved.name=\u540d\u524d\u306b\u4e88\u7d04\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
error.view.name.empty=\u30d3\u30e5\u30fc\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.view.physical.name.empty='Physical View Name' is required.
error.view.physical.name.not.alphabet='Physical View Name' should be alphanumeric character or '_'.
error.view.physical.name.already.exists=The 'Physical View Name' already exists in the diagram.
error.view.sql.empty=SQL\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
error.write.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
error.wrong.template=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093

search.result.row.type.1 = \u5916\u90e8\u30ad\u30fc\u5236\u7d04
search.result.row.name.1 = \u5236\u7d04\u540d
search.result.row.type.2 = \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
search.result.row.name.2 = \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u540d
search.result.row.type.3 = \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
search.result.row.name.3 = \u5217\u540d
search.result.row.type.4 = \u30ce\u30fc\u30c8
search.result.row.name.4 = \u30ce\u30fc\u30c8
search.result.row.type.5 = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc
search.result.row.name.5 = \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d
search.result.row.type.6 = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc
search.result.row.name.6 = \u30e2\u30c7\u30eb\u540d
search.result.row.type.7 = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc
search.result.row.name.7 = \u4f1a\u793e\u540d
search.result.row.type.8 = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc
search.result.row.name.8 = \u4f5c\u6210\u8005
search.result.row.type.9 = \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc
search.result.row.name.9 = version
search.result.row.type.11 = \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
search.result.row.name.11 = \u7269\u7406\u540d
search.result.row.type.12 = \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
search.result.row.name.12 = \u8ad6\u7406\u540d
search.result.row.type.13 = \u5217
search.result.row.name.13 = \u7269\u7406\u5217\u540d
search.result.row.type.14 = \u5217
search.result.row.name.14 = \u8ad6\u7406\u5217\u540d
search.result.row.type.15 = \u5217
search.result.row.name.15 = \u578b
search.result.row.type.16 = \u5217
search.result.row.name.16 = \u9577\u3055
search.result.row.type.17 = \u5217
search.result.row.name.17 = \u5c0f\u6570
search.result.row.type.18 = \u5217
search.result.row.name.18 = \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024
search.result.row.type.19 = \u5217
search.result.row.name.19 = \u8aac\u660e
search.result.row.type.20 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
search.result.row.name.20 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d
search.result.row.type.21 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217
search.result.row.name.21 = \u7269\u7406\u540d
search.result.row.type.22 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217
search.result.row.name.22 = \u8ad6\u7406\u540d
search.result.row.type.23 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217
search.result.row.name.23 = \u578b
search.result.row.type.24 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217
search.result.row.name.24 = \u9577\u3055
search.result.row.type.25 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217
search.result.row.name.25 = \u5c0f\u6570
search.result.row.type.26 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217
search.result.row.name.26 = \u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024
search.result.row.type.27 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5217
search.result.row.name.27 = \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
search.result.row.type.28 = \u5358\u8a9e
search.result.row.name.28 = \u7269\u7406\u540d
search.result.row.type.29 = \u5358\u8a9e
search.result.row.name.29 = \u8ad6\u7406\u540d
search.result.row.type.30 = \u5358\u8a9e
search.result.row.name.30 = \u578b
search.result.row.type.31 = \u5358\u8a9e
search.result.row.name.31 = \u9577\u3055
search.result.row.type.32 = \u5358\u8a9e
search.result.row.name.32 = \u5c0f\u6570
search.result.row.type.33 = \u5358\u8a9e
search.result.row.name.33 = \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8

java.template.class.description=@LogicalTableName \u30e2\u30c7\u30eb\u30af\u30e9\u30b9
java.template.composite.id.class.description=@LogicalTableName composite-id \u30af\u30e9\u30b9
java.template.composite.id.property.description=@LogicalTableName composite-id
java.template.constructor=\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf
java.template.getter.description=@logicalColumnName \u3092\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059
java.template.set.adder.description=@logicalColumnName \u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059
java.template.set.getter.description=@logicalColumnName \u4e00\u89a7\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059
java.template.set.property.description=@logicalColumnName \u4e00\u89a7
java.template.set.setter.description=@logicalColumnName \u4e00\u89a7\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059
java.template.setter.description=@logicalColumnName \u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059

label.vgroup=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
label.vgroup.name=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d
action.title.vgroup.manage=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7ba1\u7406
dialog.title.change.vgroup.name=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d\u306e\u5909\u66f4
label.object.type.vtable=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7